KESETT TRIAL AT Cooper University Hospital

Preguntas Frecuentes

Preguntas frecuentes sobre el ensayo KESETT en Cooper University Hospital

¿Por qué se realiza KESETT?

El estudio KESETT se lleva a cabo para que los médicos puedan determinar los mejores medicamentos para usar en urgencias para tratar a personas con convulsiones prolongadas. KESETT comparará el medicamento anticonvulsivo más comúnmente usado en personas con convulsiones prolongadas, llamado levetiracetam (también conocido como Keppra), con una combinación de levetiracetam y otro medicamento anticonvulsivo, llamado ketamina.

¿Los medicamentos utilizados en este estudio son experimentales?

El levetiracetam es actualmente el medicamento más común que se administra en urgencias para pacientes con convulsiones prolongadas. La ketamina también se utiliza a veces para detener las convulsiones, pero su uso es mucho menos frecuente para este fin. La ketamina se administra habitualmente como tratamiento habitual para tratar el dolor o proporcionar sedación. Si bien ambos medicamentos están aprobados por la FDA y se utilizan de forma rutinaria en urgencias, ninguno está aprobado por la FDA para el tratamiento de las convulsiones prolongadas. Por lo tanto, en este estudio, ambos se consideran en fase de investigación para el tratamiento de las convulsiones prolongadas y este es el primer estudio conocido que compara ambos medicamentos combinados para el tratamiento de las convulsiones.

¿Quiénes estarán incluidos en el estudio?

En este estudio se incluyen personas con convulsiones prolongadas. Esta condición se denomina estado epiléptico. El estado epiléptico es una situación potencialmente mortal en la que el cerebro sufre convulsiones persistentes. Generalmente, se define como una convulsión o convulsiones que se repiten rápidamente y duran más de cinco minutos sin detenerse o sin que la persona se despierte. Este estudio incluye solo a quienes permanecen en estado epiléptico en urgencias, incluso después de recibir una dosis completa de una benzodiazepina (como el diazepam, también llamado Valium). Las convulsiones afectan a personas de todas las edades, por lo que se incluyen en este estudio adultos y niños de hasta un año de edad. Muchas personas que desarrollan estado epiléptico son epilépticas, pero otras pueden no haber tenido nunca una convulsión.

¿Qué sucede en el estudio?

Toda persona elegible que acuda al servicio de urgencias será incluida en el estudio. Todos los participantes recibirán uno de los tres tipos de medicamento del estudio para intentar detener sus convulsiones. A medida que avance el estudio, si un medicamento del estudio no parece ser tan eficaz como los demás, se administrará con menor frecuencia. Ni el participante ni su médico sabrán qué medicamento del estudio recibió durante su estancia en el servicio de urgencias. Si el medicamento del estudio es eficaz, se espera que detenga las convulsiones en un plazo de 10 a 15 minutos. Si la convulsión no se detiene, los médicos administrarán los medicamentos adicionales necesarios como parte de la atención habitual. Se le podrá colocar una diadema de EEG rápida en la cabeza para detectar si se producen convulsiones asintomáticas. La diadema de EEG permanece puesta de una a cuatro horas. Tras la administración del medicamento del estudio, se podrán tomar muestras de sangre para medir la cantidad del fármaco en sangre. Se recopilará información médica sobre el participante y su estado de salud de su historial médico hasta el alta hospitalaria.

¿Todos los pacientes recibirán los mismos medicamentos del estudio?

No. Para determinar qué medicamento o combinación de medicamentos del estudio es mejor para detener las convulsiones, se administrará a los pacientes uno de los tres posibles medicamentos del estudio. Todos serán asignados aleatoriamente para recibir una única administración intravenosa del medicamento del estudio lo antes posible. Aleatorio significa asignado al azar, como al lanzar una moneda. Inicialmente, uno de cada tres pacientes recibirá el medicamento del estudio, que incluye levetiracetam solo. Otro de cada tres recibirá el medicamento del estudio, que incluye levetiracetam y 1 mg/kg de ketamina. Otro de cada tres recibirá el medicamento del estudio, que incluye levetiracetam y 3 mg/kg de ketamina. A medida que avance el estudio, si un medicamento del estudio no parece ser tan eficaz como los demás, se administrará con menor frecuencia.

¿Cómo se puede realizar una investigación sobre una persona sin su permiso?

Normalmente, las investigaciones solo se realizan con el permiso expreso del paciente o de sus padres/tutores legales. Sin embargo, no es posible obtener el consentimiento de los pacientes o de sus padres para estudiar tratamientos en emergencias potencialmente mortales, como el estado epiléptico. No obstante, se necesita investigación de emergencia para determinar qué tratamientos funcionan mejor. El programa KESETT se lleva a cabo bajo regulaciones federales que permiten una excepción al consentimiento informado (EFIC) para investigaciones de emergencia. Una vez que el participante se despierte, o se localice a sus padres o representantes, se le informará sobre la inscripción al estudio y se le solicitará su permiso para continuar en él.

¿Qué es una excepción al consentimiento informado (EFIC)?

En 1996, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) desarrolló regulaciones específicas para permitir la investigación de emergencia sin consentimiento, en circunstancias especiales y con salvaguardias adicionales. Estas regulaciones reconocen que existen situaciones en las que los pacientes o sus familiares no pueden dar su consentimiento informado, pero que también existe la necesidad de impulsar la atención de emergencia mediante la investigación.

¿Cuáles son los beneficios de este estudio?

El tratamiento habitual con levetiracetam detiene las convulsiones aproximadamente la mitad de las veces. Combinar levetiracetam con ketamina puede detener las convulsiones con mayor frecuencia, con menor frecuencia o con la misma frecuencia que el levetiracetam solo. Las personas que participan en el estudio podrían beneficiarse de recibir un medicamento más eficaz, pero esto no está garantizado. Es posible que los participantes no obtengan ningún beneficio por participar en este estudio de investigación. Los resultados de este estudio también podrían ayudarnos a proporcionar un tratamiento más eficaz a los pacientes con convulsiones en el futuro.

¿Cuáles son los posibles riesgos de participar en el estudio?

Las convulsiones prolongadas que no se detienen por sí solas constituyen una emergencia médica. La mayoría de los riesgos de esta afección son similares entre quienes participan en el estudio y quienes no. Es posible que descubramos que uno de los tratamientos del estudio es mejor que los demás. De ser así, las personas de un grupo de tratamiento podrían no tener un pronóstico tan favorable como las de los otros grupos.

Los medicamentos del estudio, levetiracetam y ketamina, actúan de forma diferente y presentan diferentes riesgos. Los riesgos de los medicamentos del estudio son los mismos tanto si se administran en el estudio como para el tratamiento de convulsiones fuera del mismo. Sin embargo, podría haber riesgos desconocidos al combinar ambos medicamentos, ya que esta es la primera vez que se realiza esto como parte de un estudio de investigación.

Los riesgos y posibles efectos secundarios de cualquiera de los medicamentos del estudio incluyen somnolencia, mareos, una reacción alérgica o dolor, malestar o inflamación en el lugar donde se inyecta el medicamento en la vena. La ketamina puede causar sueños vívidos y la persona puede sentirse confundida o agitada hasta que desaparezca su efecto. Los efectos secundarios poco frecuentes también pueden incluir ritmos cardíacos anormales, presión arterial alta o espasmos de las cuerdas vocales. También pueden existir otros riesgos desconocidos.

Si se extrae una muestra de sangre para el estudio, puede causar una ligera molestia, hematomas o infección en la zona. La diadema de EEG utilizada en el estudio también puede causar irritación cutánea leve.

También existe el riesgo de violación de la confidencialidad relacionada con la participación en el estudio. Haremos todo lo posible por mantener la confidencialidad de toda la información médica que recopilemos. Se toman precauciones para proteger esta información.

¿Quién está financiando el estudio?

El Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares (NINDS), parte de los Institutos Nacionales de Salud de los Estados Unidos.

¿Puede una persona optar por no participar en esta investigación?

Sí. Quienes no deseen participar en el estudio pueden indicarlo en una alerta médica. Esto se puede marcar en su propia identificación o pulsera de alerta médica, o les proporcionaremos una pulsera de alerta médica con la indicación “Estudio KESETT rechazado” si la solicitan.

¿Tiene algún comentario que quiera compartir con los investigadores sobre este estudio? Agradeceremos sus comentarios a través del enlace a continuación. Sus comentarios serán confidenciales.

PARTICIPATING CENTERS

Arthur M. Blank Hospital
Atlanta, GA

Banner University Medical Center Tucson
Tucson, AZ

Baystate Medical Center
Springfield, MA

Children’s Hospital Los Angeles
Los Angeles, CA

Children's Hospital of Wisconsin
Milwaukee, WI

Children's Medical Center UTSW
Dallas, TX

Children's National Hospital
Washington, DC

Children's of Alabama
Birmingham, AL

Christiana Hospital
Newark, DE

Cooper University Hospital
Camden, NJ

Detroit Receiving Hospital & Sinai Grace Hospital
Detroit, MI

Duke University & Duke Regional Hospital
Durham, NC

Emory University Hospital and Grady Memorial Hospital
Atlanta, GA

Froedtert Hospital
Milwaukee, WI

Harbor-UCLA Medical Center
Harbor City, CA

Harborview Medical Center
Seattle, WA

Hennepin County Medical Center
Minneapolis, MN

Henry Ford Hospital
Detroit, MI

IU Health Methodist Hospital
Indianapolis, IN

Jefferson Einstein Philadelphia
Philadelphia, PA

Johns Hopkins Hospital
Baltimore, MD

Massachusetts General Hospital
Boston, MA

Medical University of South Carolina University Hospital
Charleston, SC

Memorial Hermann Texas Medical Center
Houston, TX

Michigan Medicine University of Michigan
Ann Arbor, MI

Nationwide Children's Hospital
Columbus, OH

Nemours Children's Hospital
Wilmington, DE

Northwestern Memorial Hospital
Chicago, IL

NYP Columbia University Medical Center
New York, NY

Oregon Health & Science University Hospital
Portland, OR

Orlando Regional Medical Center
Orlando, FL

OSU Wexner Medical Center
Columbus, OH

Parkland Memorial Hospital
Dallas, TX

Primary Children's Hospital
Salt Lake City, UT

Rady Children’s Hospital/UCSF & UCSD Health La Jolla & UCSD Medical Center - Hillcrest Hospital
San Diego, CA

Reading Hospital
West Reading, PA

Riley Hospital for Children
Indianapolis, IN

Ronald Reagan UCLA Medical Center
Los angeles, CA

Rush University Medical Center
Chicago, IL

San Francisco General Hospital & UCSF Medical Center
San Francisco, CA

Stanford University Medical Center
Palo Alto, CA

SUNY Upstate Medical University
Syracuse, NY

Temple University Hospital
Philadelphia, PA

The University of Alabama at Birmingham
Birmingham, AL

UC Davis Medical Center
Sacramento, CA

University Medical Center New Orleans
New Orleans, LA

University of Chicago Medical Center
Chicago, IL

University of Cincinnati Medical Center
Cincinnati, OH

University of Illinois Hospital
Chicago, 
IL

University of Iowa Health Care
Iowa City, IA

University of Maryland Medical Center
Baltimore, MD

University of Minnesota Medical Center
Minneapolis, MN

University of New Mexico Hospital
Albuquerque, NM

University of Utah Healthcare
Salt Lake City, UT

UPMC Children's Hospital of Pittsburgh
Pittsburgh, PA

UPMC Presbyterian Hospital
Pittsburgh, PA

UVA Medical Center
Charlottesville, VA

Virginia Commonwealth University
Richmond, VA

Yale New Haven Hospital
New Haven, CT